اعتبرت الجمعية الوطنية للتجار والحرفيّين ، إصدار وزارتي التجارة الخارجية و ترقية الصادرات و التجارة الداخلية و ضبط السوق الوطنية بالتعاون مع المجلس الأعلى للغة العربية ، “دليل المصطلحات المتداولة في التجارة والاقتصاد” ، حدثا مهمّا في منظومتنا الاقتصاديّة يجب التّنويه بها، لكونها ستسهّل فهم معاني المصطلحات وستجنّب الاختلافات في تفسير النّصوص القانونيّة ذات العلاقة بالتّجارة والاقتصاد، حسب بيان الجمعية اليوم.

وأبرزت الجمعية في بيانها أن هذا الدليل سيساعد المتعاملين الاقتصاديّين والمؤسّسات حين ابرام الاتّفاقيّات والعقود ويحميهم من الوقوع في الأخطاء والمخالفات القانونيّة، مثمنة هذه الخطوة، كما دعت جميع التجّار والحرفيّين والمتعاملين الاقتصاديّين إلى اتّخاذه مرجعا لفهم النّصوص القانونيّة ذات العلاقة بنشاطاتهم المهنيّة ولحماية أنفسهم من الأخطاء والمخالفات وللمساهمة في اضفاء الشّفافيّة في تعاملاتهم، وفق البيان.